製造終了のお知らせ　

＜aisomo cosomo/木製商品＞
弊社ブランドをご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。

このたび、「aisomo cosomo」、「漆琳堂 木製（旧お椀や うちだ）」
の商品につきまして製造を終了する運びとなりました。
誠に勝手ながら、現在庫がなくなり次第、販売を終了させていただきます。
ご負担とご迷惑をお掛け致します事を深くお詫び申し上げます。
お手に取ってくださった皆さま、長くご愛用くださった皆さまに、心より感謝申し上げます。

【製造終了商品】
asiomo cosomo 全商品
・汁椀 (レッド×ベージュ、モスグリーン×オレンジ、ベージュ×ピンク、溜×オレンジ)
・飯椀 (レッド×ベージュ、モスグリーン×オレンジ、ベージュ×ピンク、溜×オレンジ)
・小鉢 (レッド×ベージュ、モスグリーン×オレンジ、ベージュ×ピンク、溜×オレンジ)

漆琳堂 木製商品 (旧お椀や うちだ)
・色拭き漆椀 (黒、赤、黄、灰)
・内塗り椀 (黒、赤、黄、灰)
・真塗り椀 (黒、赤、白)
・和紙貼り椀 (黒、赤)
・木地呂椀

※在庫が無くなり次第販売終了となります。

【塗り直し等の修理について】
製造終了後も、塗り直しなどの修理は有償にて対応させていただきます。
これまでお届けしてきた製品が、これからも皆さまの日常の中で長く寄り添い続けられるためのお
手伝いができましたら幸いです。

今後とも、変わらぬご愛顧賜りますようお願い申し上げます。
漆琳堂オンラインストア ： https://shitsurindo-onlinestore.com/